Diccionario Alemán
| Alemán | Español |
| Der Autor möchte zeigen | el autor quiere mostrar; el autor señalar que |
| einen Weg zeigen | enseñar un camino(1) |
| zeigen; anweisen unterrichten | enseñar |
| äußern; zeigen | manifestar (ie) |
| sich zeigen; bereitwillig sein | mostrarse |
| die Dias zeigen | poner las diapositivas |
| zeigen | señalar; apuntar, indicar |
| unterrichten; zeigen | enseñar(1) |
| hinweisen auf; zeigen | indicar a algo |
| auf etw zeigen | señalar algo(1) |
| auf etw.zeigen | señalar algo(1) |
| zeigen / erklären | enseñar |
así que primero fuimos a ver otros hoteles en el área, algunos eran horribles aunque tenían tres estrellas. Ninguno nos convenció del todo. Al final decidimos comprar el cupón por tres días en esa agencia de viajes.
Para ser honestos, no entendimos ni una palabra de lo que estaba diciendo, por que su Inglés era malísimo. O quizás el problema era su acento, muy difícil de entender. Para nosotros, estaba hablando en Chino.
La gente en las bicicletas seguía pasando alrededor nuestro, aunque estábamos en el medio de la calle. Supuestamente la ciudad tiene más de diez millones de habitantes y más de tres millones de bicicletas.
Para ser honestos, no entendimos ni una palabra de lo que estaba diciendo, por que su Inglés era malísimo. O quizás el problema era su acento, muy difícil de entender. Para nosotros, estaba hablando en Chino.
La gente en las bicicletas seguía pasando alrededor nuestro, aunque estábamos en el medio de la calle. Supuestamente la ciudad tiene más de diez millones de habitantes y más de tres millones de bicicletas.
| Verbos en Alemán | Presente | Pasado | ||
| Conjugación de zeigen [gezeigt] |
zeige zeigst zeigt zeigen zeigt zeigen | zeigte zeigtest zeigte zeigten zeigtet zeigten | ||
| Verbos en Español | Presente | Pasado I | II | Futuro |
| Conjugación de mostrar [mostrado] |
muestro muestras muestra mostramos mostráis muestran | mostraba mostrabas mostraba mostrábamos mostrabais mostraban | mostré mostraste mostró mostramos mostrasteis mostraron | mostraré mostrarás mostrará mostraremos mostraréis mostrarán |