Traducción de zweitens

Sin agua caliente, tuvimos que cambiar de habitación una vez más. Antes de mudarnos decidí verificar la habitación (era la tercera) desde varios puntos de vista: ruido, agua caliente, sin olor y quizás con alguna ventana.
El ferry expreso nos llevó a Macau, una colonia Portuguesa cerca de la provincia China de Guangdong. Aunque la distancia no es corta, el ferry expreso llega en una hora, y es totalmente moderno y confiable.
Te agradezco tu respuesta, tu inglés es mucho mejor que mi español. Yo vivo en Liverpool, en Gran Bretaña, a aproximadamente 300 kilómetros al norte de Londres. Estoy casado, y tenemos 4 niños.