Traducción de animador en Alemán

Hicimos un paseíto a la calle principal del pueblo y estábamos buscando un lindo lugar para comer. Esta vez fuimos a un restaurante Hindú que estaba cerca del restaurante donde habíamos comido la noche anterior.
Pero escuchando esto una y otra vez, algunos se acostumbraron aún más a los mensajes sin importancia y a este tipo de presentación. Es un círculo vicioso, para algunos es una situación difícil de manejar.
Llegamos de noche. Hacía frío y el pueblo estaba vacío. Había algunos turistas dando vueltas, pero la mayor parte de los restaurants y bares estaban cerrados. Buscamos un hotel y lo encontramos de inmediato.