Traducción de conectado en Alemán

Sí, he recibido tu mensaje. ¿Qué piensas de Vocabulix? Yo creo que aprender inglés es una buena idea. Me gusta estar en Nueva York, pero la contaminación es terrible. ¿Cómo es el lugar donde te encuentras?
Dime, de dónde eres? Yo me llamo Luisa, tengo 40 años y soy de Argentina. Tengo dos hijos. Podemos hablar mañana o el sábado, ¡si tienes tiempo!
Vivo en un pueblo pequeño cerca de Bordeaux en el sur de Francia.. tengo 65 anos y voy al instituto de idiomas. En mi tiempo libre me gusta leer, caminar, escuchar a la música y ir de compras.