Traducción de holgazana en Alemán

hola y gracias por la respuesta. Pienso que esta página es un lugar super bueno para aprender todos idiomas por Internet y conocer gente de todo el mundo.
Se llamaba Samy y se ofreció a llevarnos a varios lugares. Al principio nos molestaba, ya que no paraba de hablar en el camino desde el aeropuerto hasta el hotel, y creíamos que nos quería vender algo.
Yo tengo 44 años, estoy casado y tengo dos hijas una de quince años y la otra de seis años. Vivo en una ciudad pequeña, cerca de Boston. ¿Usted conoces Boston y la región de Nueva Inglaterra?