Traducción de honesto en Alemán

Al día siguiente hicimos el tour para ver la Península. La excursión en sí era muy aburrida, y el guía no tenía nada para decir que realmente me interesara. La zona es estéril y completamente llana.
Eso fue una coincidencia divertida. Ella me contó de algunas fiestas en la isla. Fui a una de esas fiestas, que tenía lugar en un bar al aire libre. Había muy pocas personas, pero todos nos conectamos.
Disculpa que no te haya escrito antes, es que tengo mucho trabajo en la oficina. Pero no me he olvidado de ti, y siempre pienso en escribirte. ¿Qué estudias exactamente? ¿Tienes hijos? ¿Estás casado?