Traducción de ídem en Alemán

Dicho sea de paso, Jeffrey y Brooke se habían casado antes de este viaje, así que estaban de luna de miel. En la cubierta, Jeffrey se dio cuenta de pronto de que había perdido su anillo de boda. Probablemente estaba en una bolsa.
Lo primero que quiero decir es que estoy tratando de no llegar a una situación en la que tengo que comer algo que no me gusta. Eso significa que jamás he probado una comida extraña o comida bizarra.
En las vacaciones de verano quiero ir un mes a Italia. Estoy muy ansioso y tengo muchos deseos de ir. Espero que nuestra comunicación te esté resultando de ayuda. Me encantaría que sigamos escribiéndonos mails.