Traducción de puntual en Alemán

Comenzamos el siguiente día con el famoso desayuno de nuestro famoso hotel Rex. El desayuno no fue para nada bueno, ya que trataron de imitar un desayuno Americano continental, en lugar de servir uno con comida típica del lugar.
¿En qué huso horario se encuentra usted, o dónde está ubicado (ciudad, estado, país)? Creo que la hora y fecha que nos indicó son las de su país, pero necesitamos compararlas con la fecha y hora de nuestros archivos de registro.
Estaría buenísimo que pudiéramos arreglarlo de esta forma. Fui a Europa el año pasado, y también fui a Alemania. ¡Me encantó! ¿De qué ciudad eres tú? Hablo un poco de Alemán, pero no muy bien (como puedes ver).