Traducción de refinado en Alemán

Aunque la guía de turismo mencionaba un hotel de tres estrellas, ni siquiera tuvimos que entrar al lobby para saber que no dormiríamos allí. Elegimos otro de los hoteles recomendados y nos fuimos en el taxi.
Gracias por dejarnos saber eso. ¿Qué navegador está utilizando? ¿Es la primera vez que ha pasado esto? ¿Qué conexión a Internet está utilizando? Por favor, dígame la fecha y hora en la que pasó esto.
Jamás habíamos visto algo igual. Las lagunas eran de distintos colores, azules, blancas, verdes y rojas. Todas ellas están rodeadas de volcanes rocosos y oscuros, lo que torna al paisaje completamente irreal.