Traducción de sucesor en Alemán

Al día siguiente hicimos el tour para ver la Península. La excursión en sí era muy aburrida, y el guía no tenía nada para decir que realmente me interesara. La zona es estéril y completamente llana.
Tomé el autobús a la estación del ferry y disfruté del viaje en bus de treinta minutos. Le envié unos SMS a mi prima, que había estado en la isla dos años antes, y me informó sobre albergues y buenos lugares para visitar.
Parecía ser que el pescador y su hija no querían seguir remando a menos que les compráramos alguna cosa, y nosotros nos enojamos mucho por eso, y se lo demostramos abiertamente. Finalmente, decidieron seguir.