Traducción de beefsteak

Espero que no estés en desacuerdo conmigo si te digo que el Italiano y el Español son muy parecidos. ¡Te deseo mucha suerte! Buena suerte en tu examen y espero poder comunicarme contigo cuando hayas dado el examen.
Cuando llegamos al puerto, o lo que sea que fuese, estábamos un poco asustados ya que los botes eran un poco viejos y sucios. Entramos a los botes igual y esperamos lo mejor. El conductor del bote encendió el motor.
Espero que mis errores no te molestan y espero que me entiendas. No sé como es estudiar español para los americanos pero puedo imaginar que es mas difícil que para nosotros, los franceses.