Traducción de conscience

¿No hablas Ruso para nada? No es tan fácil hablar este idioma. Yo creo que mi Inglés no es nada bueno. Pero espero poder mejorar cuando tenga la oportunidad de escribirle a alguien cuya lengua materna es el Inglés...
Muchas gracias por tu email. Tengo que decirte que hablas muy bien el español. Escribir es lo más difícil, pero cuando tengo que hablar me faltan las palabras.
Vivo en un pueblo pequeño cerca de Bordeaux en el sur de Francia.. tengo 65 anos y voy al instituto de idiomas. En mi tiempo libre me gusta leer, caminar, escuchar a la música y ir de compras.