Traducción de defame

muchas gracias para tu correo electrónico, que he recibido por Vocabulix. ¡No hay problema! Cuando tengas tiempo, escríbeme en alemán. ¿Vale?
A las siete y media en punto, Simathay apareció en el lobby. Parecía estar listo para partir, pero nosotros aún no lo estábamos. Al final nos insistió para que nos apuremos para evitar la muchedumbre y partimos inmediatamente.
Gracias por el mensaje! El colegio es muy interesante, pero todavía tengo una semana vacaciones. Por el verano tenemos dos meses de vacaciones y en la primavera solamente dos semanas.