Traducción de disqualify

perdona que no estaba en Skype, no funcionaba bien. Te llamaré más tarde. Acabo de regresar de las montañas. Hacía muchísimo frío y había mucha nieve. Pero me encantó. La verdad que esquiar es lo máximo.
A las siete y media en punto, Simathay apareció en el lobby. Parecía estar listo para partir, pero nosotros aún no lo estábamos. Al final nos insistió para que nos apuremos para evitar la muchedumbre y partimos inmediatamente.
¿Cómo te llamas? Yo me llamo Rick. ¿De donde eres y que estudias? ¿Hablas ingles? Para mi es mejor si tu escribes a mi correo electrónico, porque no tengo Internet en mi casa y el correo llega a mi Blackberry.