Traducción de distress

Tal cual lo prometido en nuestra corta conversación, he aquí una rápida introducción al proceso completo. Tuvimos un gran éxito en el restaurante de Richard Young. Te llamaré el lunes. Mientras tanto, ¡feliz año nuevo!
Fuimos a cenar a un restaurante Hindú, y mi esposa y yo teníamos miedo de que nos haga mal la comida, y nos revuelva el estómago, justo un día antes de tener que tomar el tren de regreso a la capital.
A la mañana siguiente ella se sentía mucho mejor, y decidimos tomar el bus a Puerto Varas, un pueblo pequeño cerca del volcán Osorno. El viaje duró unas 13 horas y atravesamos muchos paisajes, no muy interesantes.