Traducción de disturbance

Por favor, ¡corrígeme si tengo faltas de ortografía! ¿Dónde vives? ¿Qué estás haciendo de tu vida? Espero que esté bien que yo corrija tus errores. Espero que puedas hacer lo mismo por mí, me ayudará a mejorar mi redacción.
Vivo en un pequeño pueblo cerca de Nice y trabajo como profesora de matemática y física en una escuela al lado de mi pueblo. Pero ahora tenemos vacaciones.
Mi trabajo no me gusta porque no me gusta sentarme todo el día al lado del ordenador. Prefiero conocer gente nueva y sobre todo tratar con culturas diferentes, viajar y aprender idiomas del mundo.