Traducción de drunkard

Por favor, ¡corrígeme si tengo faltas de ortografía! ¿Dónde vives? ¿Qué estás haciendo de tu vida? Espero que esté bien que yo corrija tus errores. Espero que puedas hacer lo mismo por mí, me ayudará a mejorar mi redacción.
Y en mi clase hay un chico muy lindo y guapo que es también, como tu, de Angola. La escuela se llama "La Loranta". No he encontrado la palabra en el diccionario. Tienes hermanos o hermanas?
Se puede decir que no hablo Portugués pero me agradaría mucho conversar contigo y si puedes ayudarme un poco con el Portugués seria increíble. Yo te ayudare también con el español, pero no soy profesor.