Traducción de egoist

Tal cual lo prometido en nuestra corta conversación, he aquí una rápida introducción al proceso completo. Tuvimos un gran éxito en el restaurante de Richard Young. Te llamaré el lunes. Mientras tanto, ¡feliz año nuevo!
Honk Kong fue intenso. Nos gustó, pero por otra parte, luego de venir del Sudeste de Asia, nos resultó un poco aburrido. Lo que quiero decir es que es más Occidental, y menos excitante para nosotros.
Salimos de la ciudad y empezamos a conducir alrededor del lago. Unos 30 minutos después, se nos pinchó un neumático, que cambié inmediatamente. Fue molesto, pues la agencia de alquiler nos dijo que debíamos arreglar el neumático.