Traducción de glitch

Sin agua caliente, tuvimos que cambiar de habitación una vez más. Antes de mudarnos decidí verificar la habitación (era la tercera) desde varios puntos de vista: ruido, agua caliente, sin olor y quizás con alguna ventana.
La falta de estabilidad política no es nueva en América del Sur y creo que las diferentes opiniones entre ellos se sumaron en tal medida que los conflictos ya no se pueden evitar. Mira por ejemplo lo que pasó.
A eso de las 6pm volvimos a la frontera con Chile, felices de volver a cambiar vehículos (de vuelta al mini bus) y de volver a los caminos asfaltados. Tardamos una hora más en llegar de vuelta al hotel.