Traducción de artesanal en Inglés

Como de costumbre, tuvimos problemas con el hotel. Llegamos a medianoche y al ver la habitación mi esposa decidió que no dormiríamos allí. Tenía razón, era un lugar sin ningún tipo de atmósfera.
Por un lado, detesto los temas que los medios eligen para las noticias, por ejemplo la cobertura del juicio a OJ Simpson. Pero no es sólo este juicio, sino que hay otros eventos completamente sin importancia.
California, Oregon y Washington son los estados de la costa oeste que están sobre el océano. Hicimos todo el viaje desde San Diego hasta Seattle. Portland, en Oregon, también es una ciudad fantástica.