Traducción de capacitación en Inglés

Volvimos a la antigua capital del Sur al atardecer, y nos dejaron en nuestro hotel. Pasamos un día muy agradable con todo, aunque era todo demasiado turístico. Sentíamos que habíamos visto suficiente de esa área.
Por otro lado, no me gusta la forma en que tratan ciertos temas: si tratan noticias internacionales, prefieren no enfocarse en los temas principales, sino presentar una historia secundaria de poca importancia.
Este momento hizo que el vuelo y el retraso valieran la pena. Aunque pensábamos que nuestra estadía en Arequipa sería simplemente una parada en nuestro camino a Chile, resultó ser una ciudad encantadora.