Traducción de cortés en Inglés

Como de costumbre, tuvimos problemas con el hotel. Llegamos a medianoche y al ver la habitación mi esposa decidió que no dormiríamos allí. Tenía razón, era un lugar sin ningún tipo de atmósfera.
Me gusta escribirte mensajes para practicar el idioma, aunque la mayoría no tiene sentido. Es decir, creo que es muy bueno para mi inglés, solo que no entiendo por qué estarías interesado en leerlos.
Nos pasamos toda la noche temblando, sudando y vomitando, fue algo realmente desagradable. Para colmo, tuvimos la mala suerte de que nos tocara la peor habitación en el peor hotel de toda la ciudad.