Traducción de cuál en Inglés

Una situación inolvidable. Fuimos mi padre, mi madre, mi abuela, mi novia y su hijo y sus padres. Estuvimos allí por el fin de semana y a mí me pareció como dos anos. No quiero hablar de eso ahora.
Cuando llegamos al puerto, o lo que sea que fuese, estábamos un poco asustados ya que los botes eran un poco viejos y sucios. Entramos a los botes igual y esperamos lo mejor. El conductor del bote encendió el motor.
Hola, que tal? Te he escrito a la dirección de e-mail que me mandaste en el ultimo mensaje pero no se si ha llegado algo porque no has respondido durante muchas veces y no si leíste mi mensaje.