Traducción de dureza en Inglés

El aeropuerto era enorme en comparación con el de Siem Reap, por supuesto. Esperábamos que fuera similar al de Bangkok, pero era completamente diferente. Hicimos la fila para que nos controlen el pasaporte.
Parece un poco como una olla en la que uno quiere estar feliz y ser rico y disfrutar de su suerte sin importarle los demás, por ejemplo la población está decreciendo (o lo estaba en la última década).
Preguntamos el precio y nos sorprendimos al oírlo: cien dólares por noche, pero nos alegramos al saber que al menos, si no encontrábamos nada más, tendríamos un buen lugar donde quedarnos a pasar la noche.