Traducción de efectivamente en Inglés

Todas las agencias de viaje, menos una, eran poco confiables, por lo que uno podía percibir inmediatamente. No nos importaba pagar un dólar más o menos, y todos prometían lo mismo, lo cual no nos convencía.
Me tuve que acostumbrar a manejar la motocicleta y estuve a punto de caerme algunas veces. Conduje por la calle principal y paré en varias aldeas pequeñas cercanas a la playa. Los lugareños era muy amables y serviciales.
Muchas gracias por tu carta. Me complace anunciarte que he aprobado mis exámenes y que no veo la hora de comenzar el año próximo. Mientras tanto, tengo pensado viajar a Costa Rica y algunos otros lugares cercanos.