Traducción de indiferencia en Inglés

Ya me ha pedido instrucciones de embalaje: Ellos dijeron que habría que ponerlos en su caja original, que tú has guardado. Es lo único que ellos pudieron decirme. Espero que tú y tu hijo estén bien.
Las madres de mis novias se sentían tan insultadas cuando yo no quería comer su comida. Es decir, al principio yo les gustaba, pero una vez que veían mis hábitos alimenticios, todo cambiaba. Creo que lo arruiné todo.
Una hora más tarde la gente empezó a salir, y no entendíamos muy bien por qué. Toma otro trago, y le pagué al hombre del bar con efectivo. Más tarde me di cuenta que el cambio que me dio era dinero falso.