Traducción de mitigación en Inglés

Le dijimos al taxista el nombre de la calle a la que queríamos ir, y nos llevó hasta allí. Esta vez el lugar sí parecía un hotel de tres estrellas, y reservamos una noche. Me dispuse a pagar al conductor.
Parece un poco como una olla en la que uno quiere estar feliz y ser rico y disfrutar de su suerte sin importarle los demás, por ejemplo la población está decreciendo (o lo estaba en la última década).
Tu español es excelente, puedo entenderte perfectamente. Yo estoy estudiando inglés hace casi dos años. Asistí a una escuela de idiomas, y ahora aprendo a través de Internet. Nos vemos pronto.