Traducción de monitor en Inglés

Ahora es el primavera y ya estoy deseando unos excursiones. Me gusta trabajar también. Yo compré en los últimos años un montón de libros. Hay también la gramática básica. De dónde eres?
Si, he oído algo de la ciudad de Lugano, tenía un vecino de allí... Es en el sur del país donde hablan italiano. Yo trabajo en el puerto de Genova. Todavía no hablo bien el español.
Estoy estudiando portugués, italiano y español. Pero lo que más me gusta es portugués... Quizás voy a hacer algo con turismo en el futuro, por ejemplo azafata o trabajar en un hotel cerca el mar.