Traducción de mortaja en Inglés

Nos registramos en el hotel, tomamos una ducha refrescante y nos sentimos realmente felices con nuestro alojamiento. Como era tarde, tomamos otro taxi al restaurant. Cuando pagamos, el conductor nos dijo que no tenía cambio.
Parece un poco como una olla en la que uno quiere estar feliz y ser rico y disfrutar de su suerte sin importarle los demás, por ejemplo la población está decreciendo (o lo estaba en la última década).
Disculpa que no te haya escrito antes, es que tengo mucho trabajo en la oficina. Pero no me he olvidado de ti, y siempre pienso en escribirte. ¿Qué estudias exactamente? ¿Tienes hijos? ¿Estás casado?