Traducción de prismático en Inglés

Acá los chicos deben ir a la escuela hasta cumplir 18 años, pero si continúan a la universidad pueden ser liberados del Servicio Civil. Nuestro país no tiene el presupuesto por la educacion y el militar.
Y en mi clase hay un chico muy lindo y guapo que es también, como tu, de Angola. La escuela se llama "La Loranta". No he encontrado la palabra en el diccionario. Tienes hermanos o hermanas?
Una de mis amigos dice que tengo que añadir mas sal al supo para que estará mas picante. Para nosotros que sabemos cocinar, las diferencias entre la cocina francés y española esta muy diversa.