Traducción de tacaña en Inglés

Espero que mi próximo viaje sera a Roma. Nunca he estado allí antes. De Nice hay un autobús que sale por la noche y el día siguiente llega a Roma por la mañana, después seis o siete horas, quizás mas.
Ahora soy ingeniero y trabajo en una empresa de telecomunicación. En primer lugar trabajo con clientes de Japón y de China. Pero todavía nunca he visitado mis clientes, pero me gustaría visitarlos.
Puedo ver que tú si tienes un gran dominio del Español. Quiero ayudarte si tú quieres. La forma ideal sea si tu me mandas mensajes en Español y yo voy a corregirlos. Hasta la próxima vez.