Traducción de trueno en Inglés

Ya te entiendo, inglés es difícil, pero importante cuando quieres integrar bien en una vida social y cultural en los Estados Unidos o en Inglaterra.
Me parece que seria mas fácil si nos enviamos mensajes vía correo electrónico. Estoy azafata y estudio economía en la Universidad de Oxford.
También estoy feliz que hayas aceptado mi invitación a conectar y hacer amigos. No soy maestro, pero pienso que puedo ayudarte un poco. Mañana tengo un examen de matemática y de física.