Traducción de overdue

Lo peor de comenzar un día en el mercado local es que uno tiene que acarrear todas sus compras consigo por el resto del día, lo cual resulta muy cansador. No queríamos hacer eso, así que volvimos al hotel rápidamente.
En el camino de regreso visité un club de playa privado. Sólo quería ver si podía entrar, y no hubo ningún problema. El lugar pertenecía a algún club que quedaba cerca de Cancún, en el continente.
Burlington, en Vermont, es una de las ciudades más saludables de los Estados Unidos. La capital de Vermont es Montpellier. Además, Vermont también ofrece muchas colinas verdes y numerosos lagos.