Traducción de penalize

Me gustaría chatear contigo de manera regular, pero parece que no estás en línea en este momento. Escuché en las noticias que hay problemas políticos en tu país, y realmente espero que no te afecten en nada.
Un año más tarde decidimos hacer otro viaje. Ambos habíamos estado en México y en Cuba, y el año anterior habíamos estado en Sudamérica, donde pudimos visitar varios países a lo largo de cinco semanas.
Vale, yo quiero contar sobre mí. Yo tengo sesenta anos y voy a la universidad otra vez. En todo mi vida he querida estudiar literatura, y pienso que es nunca tarde. Ahora estudio eso y arte moderno.