Traducción de retroactive

Miré el nombre de la calle y vi que estábamos en el hotel correcto pero en la calle equivocada. Allí empecé a sospechar que había varios hoteles con el mismo nombre, uno original y el resto copias.
Esto es de hecho un gran error ya que las comunidades deberían crecer un poco, La razón es bastante clara: la gente joven tendrá que mantener a sus padres una vez que estos últimos ya no puedan trabajar.
Gusto en conocerte. Tu alemán no está nada mal, deja de ser tan inseguro. Yo he estado estudiando español sólo desde hace 3 semanas. Tengo una profesora privada de español. Es muy caro, pero es excelente.