Traducción de shoo

Las mujeres remaron hacia nosotros y trataron de vendernos comida y souvenirs. No nos interesaban, y ella trató de cerrarnos el paso para evitar que volviéramos al barco. Así que nadamos por debajo de ella.
De vez en cuando escucho mi vieja colección de CDs. Sin embargo, la mayoría de las cajas de CD, es decir las cubiertas, tienen tanto polvo que casi ni se puede ver la imagen. El gusto cambia con la edad, eso es sabido.
Creo que lo mejor será volver al español. Me llevará dos años escribir una carta entera en alemán, y no creo que tenga tiempo de hacerlo en este momento. ¿Crees que eso significa que no me tomo esto en serio?