Traducción de snotty

Desde 2 años voy a la escuela para estudiar español dos veces cada semana (3 horas). Trabajo en un banco – desde más de diez años. Me gusta mucho.
Pero el hecho de que nuestro chofer nos llevara allí antes de mostrarnos cualquiera de las atracciones nos dejó una gran impresión. El había perdido a ambos padres en esa guerra, lo que explica por qué era importante para él.
Muchas gracias por tu mensaje, estoy muy feliz que me respondiste rápidamente. Tendríamos que ver cuando somos conectas y charlar un poco con Skype, sino podríamos charlar con teléfono.