Traducción de viceroy

Básicamente estoy aquí para aprender algo de Italiano y Francés... otros idiomas también, diferentes culturas y para conocer gente interesante. Hasta ahora me hice amigo de Vocabulix, pero sigo buscando más amigos.
He tenido una posibilidad para trabajar en los Estados Unidos. Normalmente en nuestra trabajo no es necesario a hablar ingles, porque alemán esta suficiente. Pero no me he gustado vivir y trabajar en el mismo tiempo.
Te pide que corriges mis textos españoles. ¿Quieres también que corrijo tus textos alemanes? ¿Vives en Alemania? En cual ciudad? Es muy raro, porque soy alemán también. Pero soy de Augsburg y ahora vivo en Frankfurt.