Translation of Blumenbeet

I will put that one and the offending words. These words should not be optional, cause we need to know when a word is offending. Would it be helpful to have a counter, so you see how many words you translated?
On the frozen lake, you can skate, but I would never dare it because it is far too dangerous. Who knows how thick the ice really is and how accurate the measurements are. It can break.
I will be doing my second year of studies abroad, probably in Panama. For that I will really want to learn Spanish. I know little about the Spanish language, but I will learn. I can help you with German.