Translation of Chaperon

I want to improve my level of English. Have you ever been in the U.S. and in which states have you been? I've been in England, Scotland and Ireland, but unfortunately, I have never been to America.
He was educated as Roman Catholic, converted to Evangelism after he married her and he raised his son and daughters by the Muslim faith. They develop skills, make you get used to it, and when you are into it, whoosh, they disappear at once.
What are you doing? I'm at work. It is so boring and my boss is not here. Yesterday I was here until midnight, because we had problems with the PC system. Then we ordered pizza and a few beers.