Translation of Dauerauftrag

A little latter we came back to our home and Leonard offered me to take me around the city with his motorbike. I could not refuse although I am a little scared by these vehicles, as they are dangerous.
I tried to explain that I was preferring to eat with everybody together I that I preferred not to eat meat if they did not eat it either, for financial reasons. I thought that they understood my feelings.
We could not find a nice hotel so we just took whatever we found in the center of town. We were a little upset with the entire stress, so that we had left our bags in the cab when it drove away.