Translation of Deichsel

Hi Christin, how are you? I am on vacation right now, but you can call me if there are any problems. I am planning to meet my students in the end of next week. I will deliver the message anyway.
In my next message to you I want to write everything in German. Than I will rewrite it in English and we can compare the output. This way you see the text in your mother tongue and in a foreign language.
Luckily for him, his wife stood by him and explained that he was clumsy and that would happen to him all the time. Anyway, it none of our business. We all had dinner afterwards and went to sleep.