Translation of Depression

Let me know, once you want to proceed. Probably I did not explain myself well enough in the mentioned issue. Lili, can you please print the attachment and go over all the wrong expressions and words?
In my next message to you I want to write everything in German. Than I will rewrite it in English and we can compare the output. This way you see the text in your mother tongue and in a foreign language.
Let me understand further: If you go through the 'vocabulary builder' in the left menu and choose new lesson it works faster than when you get there through the list of all lessons? Did I get this right?