Translation of Dynamik

I like writting you messages although most of it is really pointless. I mean it is very good for my English studies, but except that I could not understand why you would be interested in reading it.
In my next message to you I want to write everything in German. Than I will rewrite it in English and we can compare the output. This way you see the text in your mother tongue and in a foreign language.
Our friendly hotel owner recommended a restaurant a outside of the center, so we walked about 20 minutes in the cold night together with the other couple. Were were the only people in that restaurant.