Translation of Emu

But by listening to this over and over again, some get even more used to unimportant messages and to this kind of presentation. It is a vicious circle. For some folks it is difficult to handle.
I think that subconsciously she means that her pregnancy has become a white eleph. But even though she compares her pregnancy with the large, grey animal a moment later she regrets it and says it.
Eating in that Sushi place was fan as everybody was greeted loudly whenever entering the restaurant. The quality of the Sushi was not the best, it was a fast food place, but we really enjoyed it.