Translation of entwischen

I've met the owner of Dessarmile, who has also already written you (after you came back from Thailand). However, he does not speak Spanish and therefore I do not think that they can be good friends.
I've been working on and off on the dictionary during the entire week, and I'll spend some more hours on it this coming weekend. Sometimes he would get a bit mixed up and use formal Castilian sometimes instead of informal.
It takes a lot of energy to go out and have fun. I do not have this energy at night, but still, I feel good. I love to watch Spanish and English movies on TV and sometimes I go to the movie theater.