Translation of Heimatort

We drove towards the university where he studied and from there we drove to the hospital where he worked. He told me that there were hospitals for locals and for foreigners with different medical equipment and staff.
After our system update, lessons will be saved for 30 minutes automatically, if you want to save them permanently, you need to press the 'save lesson' button. It than works the same basically.
Fortunately the bay we anchored was very calm and the ship did not move at all, or at least one could not feel it. We prepared for dinner and went to the deck, where everybody else was sitting.