Translation of Höflichkeit

There are about fifty families who are having very tight connections. Too tight in my opinion. It's like a small town in this aspect. Joanna though is very satisfied with the place and the atmosphere.
From that day on we shared dinner. In addition, I explained them, that the reasons for coming to Cuba was photography and the Spanish language, which I wanted to improve after studying for a year.
It was fantastic to see that each ice berg had its own form and color. Unfortunately we could not reach all galciers, some were blocked by their own ice breaking off and floating in the lake.