Translation of Kontoauszug

If someone tells me to try a delicacy I won't eat it although I have never tried it. It took me twenty year to try Sushi and yes I love it. My friends tell me that I am conservative and stubborn.
That is why we sometimes misjudge different people with different faithes and creeds, despite the fact that we have only few ideas about their background and about their cultures. Thank you.
Police cars drove around the town and called all citizens and tourists to leave the island immediately. I was told, that the hurricane which was supposed to go over Cuba was on the way to us.