Translation of Koordinierung

In England, a man would still open a door to a woman, but in other countries this habbit is less common. In a way, habits that existed hundred years ago slowly loose their meaning and importance.
We are currently processing the information that you gave us and I will get back to you in the middle of next week. If there are other Spanish language study materials we are always happy to get them.
Luckily for him, his wife stood by him and explained that he was clumsy and that would happen to him all the time. Anyway, it none of our business. We all had dinner afterwards and went to sleep.